Creations Nouvelles Opinions Services professionnels

Cauchemar à la caféteria :: 2006-03-01

Un petit exercice que j'me suis amusé à faire. Scripter un "acte" d'un épisode des Simpson. À tout hasard, j'ai choisit "Nightmare Cafeteria" du spécial d'Halloween de la saison 6. J'ai pas réussi à le faire exactement comme j'aurais du, le format utilisé correspond normalement à environ 1 minute par page, cet acte dure 6 minutes et mon script a 10 pages une fois imprimé alors je suis probablement pas assez conscis. (Quoique, cette estimation s'appliquait aux scripts écrits en anglais, c'est peut-être différent en français...)

Dernière petite note : Évidement, ni moi ni ce site ne sont affiliés d'aucune manière avec Fox, Les Simpson ou Matt Groening etc, ce texte est affiché ici comme seule interpréation de son auteur à des fins didactiques. L'oeuvre reste entièrenement la propriété Fox.

Maintenant, place au spectacle!


          INT. SALLE DE COURS - JOUR

          La salle est remplie d'élèves qui s'énervent,
          lancent des avions en papier. Personne ne les
          supervise.

          BART est au centre, assis sur son bureau.

                              BART
                    Eille tout le monde, on va tous
                    retourner nos pupitres avant que MME
                    CRABAPPLE arrive.

                              TOUS LES ÉLÈVES EN COEUR
                    Ah ouais!

          INT. CORRIDOR - JOUR

          Mme Crabapple marche vers la salle de cours. Elle
          ouvre la porte.

          INT. SALLE DE COURS - JOUR

          Bart est assis à son bureau, mains derrière la tête,
          il rit.

          Mme Crabapple le regarde, fâchée.

          Bart regarde tout autour de lui, surpris. Il est
          le seul à ne pas regarder vers le tableau.

                              BART
                    Hein?

                              MME CRABAPPLE
                    D'accord mon petit finfineau, tu vas
                    aller tout de suite en pénitence.

                                                          couper


          INT. CORRIDOR - JOUR

          Bart marche, les mains dans les poches, l'air
          agacé. Il arrive devant la porte de la retenue. On
          voit par la fenêtre des élèves entassés, collés à
          la vitre.

          Skinner arrive.

                              SKINNER
                    Par ici Simpson, ya un peu trop
                    d'enfants en pénitence alors tu vas
                    aller à la caféteria.

                              UN ÉLÈVE COLLÉ SUR LA VITRE
                         (la voix étouffée)
                    J'vas manquer d'oxygène!

                              SKINNER
                    Oui, mais t'aurais dû y penser avant de
                    faire des avions en papier.

                                                          couper


          INT. CAFÉTERIA - JOUR

          Des élèves sont assis à toutes les places. Bart
          marche vers une des tables et se coince entre
          JIMBO et un autre élève pour s'assoir.

          Skinner regarde la scène, songeur.

                              SKINNER
                    Trop d'élèves en pénitence, la situation est
                    critique. C'est un baril de poudre à
                    canon qui peut exploser d'un moment à
                    l'autre.

          DORICE la cuisinière arrive avec une marmite
          pleine de mixture verte dans les mains.

                              DORICE
                    V'nez pas vous plaindre à moé surtout. À cause
                    des coupures budgétaires, chu rendu à
                    servir de la viande de qualité F.

          On aperçoit une boite marquée "Qualité F, peut
          contenir des animaux de cirque et du remplissage."

                              SKINNER
                    Ce serait tellement mieux s'il y avait
                    une solution commune à nos problèmes.

                              DORICE
                    Ça s'ra trop beau.

                              JIMBO
                         (pour Bart)
                    Eille Bart, 'ga bin ça.

          Dorice passe à côté de leur table. Jimbo tend le
          pied, l'enfarge. Elle tombe, renversant le contenu
          de la marmite sur Jimbo.

                              JIMBO
                         (dégouté)
                    Ah non, mon t-shirt préféré!

                              SKINNER
                         (en attrapant Jimbo)
                    Jimbo Jones, cette fois t'es allé trop
                    loin.

          Skinner se lèche un doigt enduit de mixture verte
          et semble apprécier. Il repasse son doit sur Jimbo
          pour l'enduire de nouveau et semble encore
          apprécier.

                              SKINNER
                    Eh, Jimbo. Veux-tu aller aider la
                    cuisinière Dorice dans la cuisine?

                              JIMBO
                    Comme vous voudrez Skinner.

                              SKINNER
                    C'est bien ce que je veux.

                                                          couper


          INT. DEVANT LA PORTE DE LA CUISINE - JOUR

          La porte est fermée, on ne fait qu'entendre ce qui
          se déroule de l'autre côté.

                              JIMBO
                    Arrêtez de ch'ter l'attendrisseur de
                    viande dans le chaudron si vous voulez
                    que je le nettouèye!

          Bruit de coup métallique.

                              JIMBO
                    Bon ça ya, faut j'travaille à

                                                          couper


          INT. CAFÉTERIA DES PROFESSEURS - JOUR

          Une dizaine de professeurs dont Mme Crabapple et
          Skinner, sont assis autour d'une même table. Ils
          mangent des hamburgers et semblent se délecter.

                              MME CRABAPPLE
                    Ce sandwich à un petit goût de jeunesse
                    et d'insolence. Seymore, pourquoi ça
                    goûte si bon?

                              SKINNER
                    Peut-être que je devrais vous dévoiler
                    un secret. Vous vous rappellez le jour
                    où j'avais dit à Jimbo qu'un jour j'en
                    ferais quelqu'un de bien?

                              MME CRABAPPLE
                         (avec un ton de défi)
                    Êtes-vous en train de nous dire que vous
                    l'avez tué, broyé sa carcasse et qu'on
                    le mange pour le lunch?

          Skinner touche son nez. Mme Crabapple s'esclaffe.
          Tout le monde continue de manger avec appétit.

                                                          couper


          INT. CAFÉTERIA - JOUR

          Au comptoir de service, Dorice sers les élèves qui
          se présentent. Bart reçoit une cuillèrée du
          mélange.

                              BART
                    J'me d'mande ou-ce qui'é passé Jimbo.
                    Y'aurait dû nous battre pour nous
                    enlever notre argent du repas.

          Uter arrive devant Dorice.

                              UTER
                    J'aimerais un autre pâté Jimbo s'il

          Uter regarde Bart.

                              UTER (CONT.)
                    Il est excellent.

          Uter prends une bouchée de son hamburger. Skinner arrive
          derrière lui.

                              SKINNER
                         (en salivant)
                    C'est la troisième portion que vous
                    mangez. Vous êtes gras, la peau douce.

          Skinner se lèche les lèvres.

                              SKINNER (CONT.)
                    Et tendre.

          Skinner hésite puis prends un air réprobateur.

                              SKINNER (CONT.)
                    Vous vous êtes faufilé dans la file
                    d'attente. Vous allez en pénitence Uter.

                              UTER
                    Excusez-moi, est-ce que ça va être long?

          Skinner réfléchit un peu.

                              SKINNER
                    À peu près sept minutes le kilo je
                    dirais.

                                                          couper


          INT. CAFÉTERIA - JOUR

          La salle est décorée aux couleurs bavaroises et des
          banderoles de l'Octoberfest sont accrochées un peu
          partout. Le personnel de la caféteria et les
          professeurs sont aussi habillés bavarois. Dorice
          arrive à la table de Bart et MILHOUSE.

                              SERVEUSE
                    Voilà votre saucisse allemande pour
                    deux.

          LISA arrive, passe derrière Bart et s'assoit à ses
          côtés.

                              LISA
                         (inquiète)
                    Bart, tu trouves pas ça bizarre que Uter
                    disparaisse et tout à coup on nous sert
                    cette drôle de nourriture qu'ils appellent
                    de l'Uterbroten.

          Skinner arrive à côté de leur table.

                              SKINNER
                    Oh, calmez-vous les enfants. J'ai comme
                    une sensation au fond de moi-même que
                    Uter est quelque part.

          Skinner se flatte le ventre et rit.

                              SKINNER
                    Et après tout, comme on dit : On a tous
                    un peu de Uter en nous.

          Skinner rit encore plus et prend Bart et Lisa par
          les épaules pour les rassurer.

                              SKINNER
                         (en se pointant le ventre)
                    En fait, on pourrait même dire qu'on a
                    mangé Uter et qu'il est dans notre
                    estomac en ce moment même.

          Skinner rit de nouveau.

                              SKINNER
                    Ah, attendez, oubliez-ça.

          Skinner quitte.

                                                          couper


          INT. SOUS-SOL DES SIMPSONS - JOUR

          Bart et Lisa entrent et descendent l'escalier,
          MARGE est en bas à sortir du linge de la laveuse.

                              LISA
                    'Man, faut faire que'qchose, y font
                    cuire les enfants à la caféteria de
                    l'école!

                              MARGE
                    Écoutez vous deux. Vous avez huit et dix
                    ans, y commence à être temps que vous
                    vous occupiez de vos affaires.

                              BART
                         (désespéré)
                    Mais moman...

                              MARGE
                    Pas de "mais"! Vous allez tout de suite
                    retourner à l'école. Vous allez les
                    regarder droit dans les yeux et leur
                    dire "Mangez-nous pas"

                              BART ET LISA
                         (dépités)
                    Ok

                                                          couper


          INT. SALLE DE COURS - JOUR

          La classe ne contient que 5 élèves dont Bart, Lisa
          et Milohuse. Au tableau, Mme Crabapple est en
          train d'inscrire "Votre devoir : manger un
          batônnet de beurre."

                              MME CRABAPPLE
                         (à la classe)
                    Puisque plusieurs de nos élèves sont définitivement
                    en pénitence

          Mme Crabapple met la main devant la bouche, rote
          et poursuit.

                              MME CRABAPPLE (CONT.)
                    Nous vous avons rassemblés dans une
                    seule classe. J'espère que vous n'y
                    voyez pas d'objection.

          Les élèves s'échangent des regards inquiets. Un
          élève se met à trembler, son CRAYON tombe par
          terre.

                              MME CRABAPPLE
                         (satisfaite, en poitant la porte)
                    Hmm, en pénitence.

          L'élève fautif sors de la classe.

          Les élèves se replongent dans leurs devoirs. Mme
          Crabapple ouvre un livre dont on aperçoit le titre
          "La joie de cuisiner Milhouse." Milhouse aperçoit
          le livre.

                              MILHOUSE
                         (à voix basse, pour Bart et Lisa)
                    Pssst, eille, vous autres! J'tais
                    justement en train de penser qu'on est
                    les prochains au menu. Qu'est-ce que
                    vous diriez si on se sauvait d'icitte?

          Bart et Lisa hochent la tête.

          Ils passent les trois à quatre pattes devant le
          bureau de Mme Crabapple, trop occupée dans son
          livre pour les voir passer.

          INT. CORRIDOR - JOUR

          Bart Lisa et Milhouse marchent sur la pointe des
          pieds et passent devant la salle de retenue. Bart s'arrête
          pour y jetter un coup d'oeil.

                              BART
                         (surpris)
                    Ahhhhhnn

          INT. SALLE DE DÉTENTION

          Des petites de cages sont alignées dans lesquelles
          les élèves sont coincés. Des bouteilles d'eau
          comme celles des hamsters sont attachées aux
          cages. Les élèves ont tous l'air en crise, un
          d'eux joue de l'harmonica.

          MARTIN brasse un peu sa cage en panique.

          Skinner est aux côté des cages. Il frappe la cage
          de Martin.

                              SKINNER
                    Du calme jeune homme ou tu vas devenir
                    tendu et féliforme. Et, comment ça se
                    passe dans le carousel?

          Skinner regarde par la fenêtre. Quelques élèves
          tournent en rond dans un enclos, comme des
          animaux.

          INT. CORRIDOR - JOUR

          Bart, Lisa et Milhouse sont maintenant les trois
          rivés à la fenêtre de la salle de retenue. Une
          ombre s'avance d'un coup sur la porte. Ils se
          retournent tous les trois et hurlent.

          De la porte de la caféteria, Dorice arrive, tâchée
          de sang en pointant vers eux un BATTEUR à oeuf qu'elle
          actionne en grognant. Les trois enfants prennent
          la fuite alors qu'elle s'approche.

          WILLY arrive en courant.

                              WILLY
                    Attendez j'arrive. J'm'en vas vous
                    secourir de ces monstres!

          Skinner sors d'une porte derrière Willy avec une
          HACHE et lui enfonce dans le dos.

          Willy hurle puis, reste debout et semble apaisé.

                              WILLY
                    Ça viens fatiquant.

          Willy s'effondre dans le corridor.

                                                          couper


          INT. CORRIDOR - JOUR

          Bart, Lisa et Milhouse reculent, appeurés devant Skinner
          et Dorice qui s'avancent, menançants. Les trois
          enfants crient.

                              SKINNER
                    Je me réjois d'avance à l'idée de te dévorer
                    Bart Simpson.

          Skinner enfile un tablier

                              SKINNER (CONT.)
                    Ouais, je pense que je pense que je vais
                    commencer à te dévorer par morceaux mon
                    gars. Qu'est-ce que tu dis de ça huh?

                                                          couper


          INT. SALLE DU MÉLANGEUR - JOUR

          Les cinq sont dans une salle immense sur deux
          niveaux. Au premier niveau : un plancher de bois
          sur lequel les cinq se déplacent qui se termine en
          une planche, large pour trois personnes à côté de laquelle
          un gros panneau de contrôle est installé.

          Les trois jeunes reculent sur la planche en
          faisant face à leurs assaillants.

          Le deuxième niveau, plus bas, est un immense
          mélangeur avec des lames aiguisées, placé juste au
          bout de la planche. Du sang entoure le mélangeur.

          Les trois jeunes arrivent au bout de la planche et
          perdent un peu l'équilibre.

          Skinner démarre le mélangeur.

          Les trois jeunes jettent un coup d'oeil en bas
          pour voir les lames qui tournent à vive allure.

          Dorice et Skinner s'avancent vers eux, accompagnés
          de deux autres professeurs.

                              BART
                         (à ses 2 comparses, rassurant)
                    Vous en faites pas, y'arrive toujours
                    quelqu'un pour nous sauver.

          Milhouse perd pied et tombe en criant dans le mélangeur
          qui le broie.

                              BART
                         (inquiet)
                    Malgré tout, j'ai encore confiance que
                    quelqu'un va arriver et sauver les deux
                    petits Simpson.

          Les deux Simpson tombent à leur tour en criant
          dans le mélangeur.

                          couper, revenant sur la bouche de bart


          INT. CHAMBRE DE BART - JOUR

          Bart est dans son lit, criant. Il s'éveille

          À ses côtés, Marge (avec MAGGIE dans les bras),
          Lisa et HOMER sont souriants.

                              MARGE
                    Calmes-toi mon chérie, t'étais juste en
                    train de faire un cauchemar. T'es avec
                    ta famille maintenant alors t'as pu à avoir
                    peur.

          Pause.

                              MARGE (CONT.)
                    À part du brouillard ridicule qui vire
                    les gens à l'envers.

                              BART
                         (surpris)
                    Hein?

          Un brouillard vert entre par la fenêtre ouverte.

                              HOMER
                    Oh... le v'la qui s'infiltre.

          Homer prends un air fâché.

                              HOMER (CONT. )
                    Maudit brouillard, mêles-toi don' de tes
                    affaires.

          Toute la famille se mets alors à crier, est prise
          de convulsions et est retournée par le brouillard,
          leur chair à l'extérieur et leur peau tournant
          vers l'intérieur.

          Les convulsions et les cris s'arrêtent d'un coup.
          Ils se tatent, incrédules puis se lèvent et
          commencent un numéro de dance avec chapeaux,
          cannes etc.

          Les murs de la pièce s'éloignent pour découvrir
          une scène.

          Le générique commence à défiler.

          Ils continuent leur chanson, dansants, giclants de
          sang alors que le chien (qui a encore sa peau du
          bon côté) essaie de leur voler des morceaux.

          Le chien finit par réussir à se sauver avec Bart.

          La chanson se termine.

                                                          couper